Dans le cadre de l’amitié franco-allemande et de son jumelage avec la ville de Münster, la Ville d’Orléans accueille la pièce de théâtre bilingue "LA PEUR / HELDENANGST" basée sur le roman éponyme de Gabriel Chevallier.
Entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles le vendredi 29 mars à 20h à la Maison des Arts et de la Musique.
- Dans son roman "La Peur" publié en 1930, Gabriel Chevallier expose le quotidien affreux des soldats sur les champs de bataille de la Première Guerre mondiale. Inspiré par ses propres expériences au front, il décrit sous les traits d’un soldat fictif, nommé Jean Dartemont, l’angoisse fondamentale et existentielle face à la violence, aux cruautés belliqueuses et à la mort.
- L’adaptation théâtrale proposée se fonde la division de Jean Dartemont en deux personnages afin que que ses pensées bien contradictoires puissent dialoguer.
- Faire jouer ensemble deux acteurs français et allemand, Charles Morillon et Joachim Föster, est un geste théâtral suggérant la grande responsabilité des deux pays pour la paix en Europe.
LA PEUR / HELDENANGST Vendredi 29 mars 2019 à 20h00 Entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles Sous-titrage bilingue pendant la représentation
Maison des Arts et de la Musique Rue de la salambarde 45100 Orléans
|